User Login
Bredele with Pumpkinseeds
Bredele with Pumpkinseeds
4.6
8 Reviews.
Time:
Prep:
Cook:
Price:
Diff.:
This version of the Christmas cookies bredele is a bit different than the most common ones that you will find in the region Alsace in France during Christmas time. Every family have their own tradition of which cookies are to be consider as classical for them. These pumpkinseed cookies can be made six to eight weeks before Christmas. This way they can be kept in a tin box, to let them get the right consistence before they will be eaten.

Ingredient List for 12 servings:
Button Bottom
Button
200 gr Flour
Button
200 gr Almond flour
Button
0.5 teaspoon Cinnamon
Button
0.5 teaspoon Cardamom
Button
0.5 teaspoon Carnation
Button
120 gr Sugar
Button
200 gr Cold Margarine
Button
1 pinch Salt
Button
Egg yellow

Button Topping
Button
50 ml Cream
Button
120 gr Honey
Button
120 gr Margarine
Button
400 gr Pumpkinseeds

Oven temperature:
180
Instructions:
Button Bottom
Button
Pour the almond flour, flour, butter, spices, egg yellow, salt, and sugar in a bowl. Mix it all together to a smooth dough.
Button
Put plastic foil on top of the bowl and let the dough rest in the fridge for two hours.
Button
Take out the dough from the fridge.
Button
Preheat the oven at 180 degrees Celsius.
Button
Roll out the dough on a baking paper approx forty-one by thirty-one centimeters .
Button
Place the baking paper with the dough on a baking sheet.
Button
Pick the dough evenly with a fork.
Button
Place the baking sheet on the second shelf from the bottom in the oven. Bake the cookie bottom for ten minutes.
Button
Take out the cookie bottom from the oven and let it rest on the baking sheet.

Button Topping
Button
In a casserole pour the cream, honey and butter, let it heat up to melting point on medium temperature.
Button
Add the pumpkinseeds in the casserole and let it boil up. Mix it all with a spoon.
Button
Spread the pumpkinseed mixture evenly on the cookie bottom.
Button
Put the cookie bottom in the oven again on the second shelf from the bottom for approx thirty minutes.
Button
Take out the cookie bottom from the oven and let it cool down on the baking sheet.
Button
Cut the bottom in small rectangular.
Button
Place the cookies in a tin box and place baking paper in between the layers.

A selection of recipes from the same country.
This recipe is from France , Alsace.
A French cheese cake from the region Alsace where the cake is called käsküeche. The bottom is made like a pie bottom and not like the usual cheese cake bottom with biscuits crumbles. It is big, fluffy, and less sweet than the American or English versions. You can add some citron peel in the cake to have a different taste.
This sweet bread is called pains au lait and is a French bread served for breakfast. The bread is soft on both the inside and the outside, not as other french bread with a relatively hard surface. It fits good together with some salted butter or sweet jam. Can be served as a starter or to bring on a picnic.
With this sauce you can put a French touch to your hamburger, grilled meat or use it as a dip to the French fries. It is a wonderful opportunity to make it if you have some brie or Camembert cheese at home, depending on how much cheese you like the sauce to taste.
Translation
Below you can chose which language you would like to have the page translated to,

This service is provided by Google Translate.